CEROINSPIRACIÓN
CENTRO EXPERIMENTAL OÍDO SALVAJE
presentan:
presentan:
ESTE JUEVES 17 DE JUNIO A LAS 19H00.
SERIE INTERVENCIONES: plataforma de sonido + visuales experimentales en vivo con artistas sonoros, DJs, compositores y Vjs en nuestro jardín.
Fotografías: Joelle Bouvard
a la artista alemana IRIS DISSE con su obra electroacústica:
EL RELOJ DE ARENA
pieza electroacústica en 5.1 canales + visuales en vivo
Composición sobre flujo del tiempo / fragilidad de lo momentáneo / sentidos alrededor de lo vivido. Grabada en locaciones diversas como una fábrica de vidrio cerca el lago de Lucerna (Suiza), donde aun se sopla vidrio; en los Estudios de Radio Berlín (Alemania) y en una pequeña cueva en Quito (Ecuador) junto al grupo de experimentación de la voz ILALOA. La versión a estrenarse en CEROINSPIRACIÓN es una intervención sonora en surround 5.1 y dos VJs invitados que crearán en vivo imágenes a partir de la obra sonora.
Artistas participantes en la realización:
Otto Lechner (acordeón)
Pit Gutmann (esculturas sonoras, percusión, instrumentos de vidrio)
David Höner (bajo)
Fabiano Kueva (theremin)
Astrid Pape (clarinete bajo)
Grupo de experimentación de la voz ILALOA:
Fabiano Kueva (theremin)
Astrid Pape (clarinete bajo)
Grupo de experimentación de la voz ILALOA:
Susanna Tapia León, Gabriela Guerrero Tapia,
Gloria Arcos, Iris Disse y Astrid Pape
Sonido: Peter Avar y Fabiano Kueva
Dirección: Iris Disse y Peter Avar
Concepto y composición general: Iris Disse.
Sonido: Peter Avar y Fabiano Kueva
Dirección: Iris Disse y Peter Avar
Concepto y composición general: Iris Disse.
EL RELOJ DE ARENA es una coproducción de:
RBB - RADIO BERLIN BRANDENBURG
Centro Experimental Oído Salvaje y ALER.
Visuales en Vivo de Vera León y Pedro Cagigal.
Visuales en Vivo de Vera León y Pedro Cagigal.
IRIS DISSE es actriz, directora de teatro y video, compositora de obras radiofónicas y performer. Vive desde 1994 entre Quito, Berlin y Zürich. Por sus obras de Arte Acústico y Radio Features ha recibido varios premios, nacionales e internacionales como el "Prix Futura" de la BBC. Actualmente trabaja como Coordinadora del Proyecto Audiovisual ALER-LA MIRONA en Quito, Ecuador.